21 янв, 14:44

Эффективное обучение английскому

Добрый день, уважаемые сообщники!

Хочу развить свой навык разговорного английского

В настоящий момент - знаю относительно достаточно слов, знакома с грамматикой, произношение - очень даже приличное (интуитивно знаю, кАк говорить)

Но не говорю. Причина - пресловутый барьер: очень боюсь показаться не знающей, и в итоге - кажусь не знающей. Одна немка - кассир небольшого магазина, по-моему, даже вышла из себя, когда пыталась до меня донести, сколько юеро необходимо выложить из кошелька (вышла я из магазина и отчеканила без зрителей всё, как надо, даже не споткнулась)

Дольше нахожусь в среде, конечно, смелее говорю. Но как только после перерыва снова погружаюсь... всё - стопор

Безусловно, здесь важен словарный запас - с этим проблем нет, можно самостоятельно пополнить

А вот как справиться с тем барьером?

Ищу варианты решения данной проблемы без выезда за территорию страны (например: найти по скайпу такого же англоговорящего неумеху в отношении русского языка; какие-то он-лайн курсы а-ля погружение...)

Если есть у вас интересные эффективные решения, подскажите, пож-ста

0 1
277
21 комментарий
21 янв, 15:51
New
Не знаю, насколько это может быть серьёзно и полезно, просто попадались статьи:
www.adme.ru/svoboda-putes…c-1115460/
www.adme.ru/zhizn-nauka/7…j-1064710/
Автор вопроса
21 янв, 16:17
New
Вторая ссылка вроде интересная

Спасибо, вечером погуляю, отпишусь
21 янв, 16:30
New
Я сама такая же - спокойно читаю книги на английском, смотрю фильмы в оригинале, переписываюсь с иностранцами.. Но стоит какому-нибудь туристу сдуру спросить меня на улице, как пройти куда-то - всё, ступор, паника, айдонтспикинглиш, в голове мигом мешаются знакомые слова из разных языков и я, дрожа и покрываясь холодным потом, несу чушь. Потом, отойдя от несчастных в сторонку, я прекрасно мысленно строю нужные фразы. Ну что это такое..))
Автор вопроса
21 янв, 16:37
New
))))))))))))))))))))))
Такая же фигня
21 янв, 15:52
New
только практика. Адекватного собеседника найти проблема - тот же интерпалс давно превратился в помойку, где озабоченные арабы и турки заваливают почтовый ящик всякой чушью.
Касаемо барьера - он чисто в голове, носители как правило к этому относятся очень лояльно, лучше говорить с ошибками и улыбкой, чем с напряженным лицом пытаться быть умником.
Все получится, не переживайте, и не думайте об этом ).
Автор вопроса
21 янв, 16:14
New
))))))))))))

Знаю одного парня, чесал так, что мама дорогая
Когда его услышала знающая сотрудница, она в шоке была от соотношения количества ошибок и смелости, с которой тот тараторил

Самое главное, он был абсолютно понимаем

А я стесняюсь)
21 янв, 16:32
New
Мой отец жил в Англии два года и три года в ЮАР. Гордо утверждал, что прекрасно общается на английском за столько-то лет практики. Потом я услышала его телефонный разговор с иностранным коллегой и долго ужасалась, это был кошмар какой-то.))
Но понимали, факт!)
Автор вопроса
21 янв, 16:39
New
))))))))))))))))))))))))))))))))) Насмешили )
21 янв, 16:42
New
Он при этом утверждал, что англичане, живущие в разных частях страны, не понимают друг друга.)
Автор вопроса
21 янв, 16:44
New
Скорее всего, у них был разный социальный статус. Богатый бедного не разумеет)
21 янв, 16:45
New
Всё может быть))
22 янв, 13:46
New
это вполне возможно, в разных частях страны может быть разный диалект).
В той же Германии баварский ощутимо отличается от классического немецкого.
22 янв, 15:15
New
Да, тут я ему верю.)
21 янв, 21:43
New
Мне очень помогает общение в английском разговорном клубе. Если эта тема интересна, напишите мне в личку, скину название клуба и его сайт. На этом сайте очень подробно описан формат встреч и темы дискуссий. Здесь не даю, а то сочтут за рекламу.
Если описать кратко, то встречи проходят вечером в будни в 19-00 и в субботу в 12-00 и 14-00. Набирается группа 5-6 человек уровня Intermediate и выше. Уровень указывается при записи в клуб. Организаторы клуба подготавливают тему для обсуждения и вопросы, также дается полезная лексика к этой теме. Все это заранее высылается на эл.почту. Встречу ведет носитель языка - американец/ка или британец/ка. Длительность занятия 1.45, иногда можно заболтаться до 2 часов. В клубе есть пробное занятие - 400 рублей.
Автор вопроса
21 янв, 21:45
New
Интересно
Пишу в личку)
22 янв, 07:22
New
Татьяна, а есть ли из Ваших домашних кто-то, говорящий на английском? Неважно - на одном уровне с Вами, хуже или лучше, главное, чтобы он не стеснялся говорить с Вами и мог понимать Вас. Так вот можно периодически (для начала, скажем, раз в неделю, потом при желании чаще) устраивать дни/вечера английского. Приходите домой и начинаете рассказывать, как прошел Ваш день. Сначала будет ооочень сложно, но потом войдёте во вкус и будете бежать за словарем искать подходящее слово:) А потом, как написал(а) Sunic, можно устраивать тематические вечера с домашними. Как вариант :)
Автор вопроса
22 янв, 07:30
New
По этому показателю в моей семья я - лучшая)

Вернее так, если бы не мой английский, мы б за границей пропали)
22 янв, 07:48
New
Ну вот и попробуйте пока начать самой. Рассказывать. А за Вами, возможно, и остальные подтянутся;)
22 янв, 14:30
New
Татьяна, кстати сейчас еще весьма популярны группы в соцсетях или ватсапе - изучающие английский общаются между собой.
Правда, гарантии того, что они не делают тех же ошибок что и вы - никакой ;)
Автор вопроса
22 янв, 14:37
New
Я не состою там "на учёте"
Надо зарегистрироваться, поискать такие
Спасибо
25 янв, 14:58
New
можно еще попробовать программу zello - она устанавливается на телефон, типа рации на весь мир, можно выбрать любой город англоговорящий.
Отменить Войти и отправить